Apparently Meaning in Hindi (Apparently का हिन्दी में अर्थ) : आज के इस Article में आप Apparently नामक इस अंग्रेजी शब्द का हिन्दी में अर्थ (Apparently Ka Hindi Arth) या फिर कहे तो Apparently Ka Hindi Me Matlab या अपपरेंटली मीनिंग इन हिन्दी या Apparently Means in Hindi।
जानने के साथ-साथ इस Word से संबंधित (Related) और भी काफी सारी बातों को जान पाएंगे। उम्मीद करती हूं, कि आज का यह आर्टिकल (Apparently Meaning in Hindi । Apparently का हिन्दी में अर्थ) आपके लिए Helpful होगी।
Post Contents
Apparently Meaning in Hindi । Apparently का हिन्दी में अर्थ
Apparently का हिंदी में अर्थ (Apparently Meaning in Hindi) या मतलब होता है : जाहिर तौर पर। (Jahir Taur Par.)
-
Pronunciation of Apparently in English : aperentle.
-
Pronunciation of Apparently in Hindi : अपैरन्ट्ली/अपपरेंटली/अपायरेंटली।
जैसा कि हम जानते हैं, Apparently एक अंग्रेजी शब्द है। अगर हम इसके प्रयोग की बात करें तो हम अपने दैनिक जीवन (Daily Life) में सामान्य तौर पर अंग्रेजी बोल-चाल की भाषा में इसका प्रयोग करते है।
साथ ही अगर हम वाक्यों में इसके प्रयोग की बात करे तो Adverb (Kriya Visheshan) एवं Adjective (Visheshan) के रूप में इसका इस्तेमाल किया जाता है।
परंतु अगर हम वाक्यों में इसके सर्वाधिक प्रयोग की बात करें तो Adverb के रूप में इसका सर्वाधिक इस्तेमाल किया जाता है।
तो आइए सबसे पहले जानते है। Apparently के अन्य हिन्दी अर्थो (Other Hindi Meaning of Apparently) को Adverb के रूप (Form) में-
Other Hindi Meaning of Apparently as Adverb । अपैरन्ट्ली का अन्य हिन्दी अर्थ क्रिया विशेषण के रूप में
- प्रत्यक्ष रूप से। (Pratyaksh Roop Se.)
- ऊपरी तौर से। (Upri Tod Se.)
- स्पष्ट रूप से। (Spasht Roop Se.)
- आभास से। (Aabhas Se.)
- प्रतीयमानत। (Pratiya Maanat.)
- बिल्कुल। (Bilkul.)
- प्रकट रूप से। (Prakat Roop Se.)
- जाहिर। (Jahir.)
- स्पष्टतया। (Spashtaya.)
- कथित तौर पर। (Kathit Taur Par.)
- ख्यात। (Khyat.)
- मालूम होता है। (Maloom Hota Hai.)
Synonyms of Apparently in English । अपैरन्ट्ली के समानार्थी शब्द
- Reputedly. (रिपोर्टेडली।)
- Evidently. (एवीडेंटली।)
- Ostensibly. (ऑसटेनसिबल।)
- Supposedly. (सपोसिर्डेली)
- Outwardly. (ऑउटवार्डली।)
- It Appears. (इट एपियर।)
- Seemingly. (सिमिंगली
- Speciouly. (एस्पीसयली।)
- Probably. (प्रोबेबली।)
- Alleged. (एलर्जेड।)
- Possible. (पॉसिबल।)
- As if . (एस इफ।)
- Tangible. (तंजीबल।)
- As Through. (एस थ्रो।)
- Intuitively. (इन्ट्यूटिवली।)
- Reasonable. (रीजनेबल।)
- Plausible. (प्लाउसिबल।)
Antonyms of Apparently in English । अपपरेंटली के विपरीतार्थक शब्द
- Uncertain. (अनसर्टेन।)
- Improperly. (इंप्रोपर्ली।)
- Questionable. (क्वेश्चेन्वली।)
- Dubiously. (डुवियसली।)
- Equivocally. (इक्वीवोकेली।)
- Unlikely. (अनलाइकली।)
- Unmistakably. (अनमिस्टेकबली।)
- Deviously. (डिवियसली।)
- Incridibly. (इनक्रीडिवल।)
- Vaguely. (वेग्यूली।)
- Equivocally. (इक्वीवाकेली।)
- Impossibly. (इम्पोसेबली।)
Definition of Apparently in English : You use Apparently to indicate that the information you are giving is something that you have heard, but you are not certain that it is true.
Definition of Apparently in Hindi : आप जाहिरा तौर पर यह इंगित करने के लिए उपयोग करते हैं कि आप जो जानकारी दे रहे हैं वह कुछ ऐसा है जिसे आपने सुना है, लेकिन आप निश्चित नहीं हैं कि यह सच है।
Uses of Apparently in Sentences in English-Hindi । वाक्यों में अपपरेंटली का प्रयोग
- Apparently the jewellery wasn’t insured. (जाहिर तौर पर गहनों का बीमा नहीं था। Jaahir Taur Par Gahanon Ka Beema Nahi Tha.)
- Apparently it’s going to rain today. (जाहिर है आज बारिश होने वाली है। Jahir Hai Aaj Baarish Hone Vali Hai.)
- Aspirin apparently thins the blood and inhibits clotting. (एस्पिरिन स्पष्ट रूप से रक्त को पतला करता है और थक्के को रोकता है।)
- He had apparently fallen head-first down the stairwell. (वह स्पष्ट रूप से सीढ़ी से नीचे सिर नीचे गिर गया था।)
- Apparently he didn’t know about the meeting because he didn’t come. (जाहिर तौर पर उन्हें बैठक के बारे में पता नहीं था क्योंकि वह नहीं आए थे।)
- He is a man of apparently boundless optimism. (वह स्पष्ट रूप से असीम आशावाद के व्यक्ति हैं। Vah Spasht Roop Se Aseem Aashavad Ke Vyakti Hai.)
- Government money was given out to some people and not to others, apparently without rhyme or reason. (कुछ लोगों को सरकारी पैसा दिया गया था, दूसरों को नहीं, जाहिर तौर पर बिना तुकबंदी या कारण के।)
- Two large islands (with others smaller) lie probably off the north coast, being apparently divided from it by very narrow channels which are not yet explored. (दो बड़े द्वीप (दूसरों के साथ छोटे) शायद उत्तरी तट से दूर स्थित हैं, जो स्पष्ट रूप से इससे बहुत संकीर्ण चैनलों द्वारा विभाजित हैं जिन्हें अभी तक खोजा नहीं गया है।)
- Don Robinson once said that one of the weaknesses of our age is our apparent inability to distinguish our need from our greed. (डॉन रॉबिन्सन ने एक बार कहा था कि हमारी उम्र की कमजोरियों में से एक यह है कि हम अपनी जरूरतों को अपने लालच से अलग करने में असमर्थता रखते हैं।)
- They apparently took that as a sign of suspicious activity, even though that can be a hallmark of people on the autism spectrum. (उन्होंने स्पष्ट रूप से इसे संदिग्ध गतिविधि के संकेत के रूप में लिया, भले ही यह ऑटिज़्म स्पेक्ट्रम पर लोगों की पहचान हो सकती है।)
- Our reporter looks at reactions to Britain’s apparently deep-rooted distrust of her EU partner. (हमारे रिपोर्टर ब्रिटेन के अपने यूरोपीय संघ के साथी के प्रति स्पष्ट रूप से गहरे अविश्वास की प्रतिक्रियाओं को देखते हैं।)
- Oil prices fell this week to their lowest level in fourteen months, apparently because of over-production. (तेल की कीमतें इस सप्ताह गिरकर चौदह महीनों में अपने सबसे निचले स्तर पर आ गईं, जाहिर तौर पर अधिक उत्पादन के कारण।)
- Apparently, he has a son,(apparently) but he’s kept that very dark. (जाहिर है, उनका एक बेटा है, (जाहिरा तौर पर) लेकिन उन्होंने उसे बहुत अंधेरा रखा है।)
- Apparently related to the Opiliones are two extinct groups, the Anthracomarti and Phalangiotarbi, which are not known to have survived the Carboniferous period. (जाहिरा तौर पर ओपिलियोन से संबंधित दो विलुप्त समूह हैं, एन्थ्राकोमार्टी और फलांगियोटार्बी, जो कार्बोनिफेरस काल से बचने के लिए नहीं जाने जाते हैं।)
- After the priest exorcized the spirit/house/child, apparently, the strange noises stopped. (पुजारी द्वारा आत्मा/घर/बच्चे को भगाने के बाद, स्पष्ट रूप से अजीब आवाजें बंद हो गईं।)
- But apparently a tear in the carotid artery is the leading cause in strokes among young people. (लेकिन जाहिर तौर पर कैरोटिड धमनी में आंसू युवा लोगों में स्ट्रोक का प्रमुख कारण है।)
- When I went into his office he was staring out of the window, apparently lost to the world. (जब मैं उनके कार्यालय में गया तो वह खिड़की से बाहर घूर रहे थे, जाहिर तौर पर दुनिया से हार गए।)
- Apparently some people have an inborn tendency to develop certain kinds of tumour. (जाहिरा तौर पर कुछ लोगों में कुछ प्रकार के ट्यूमर विकसित करने की जन्मजात प्रवृत्ति होती है।)
- Agricola was apparently satisfied in conference with Luther and Melanchthon at Torgau, December 1527. (1527 दिसंबर को टोरगौ में लूथर और मेलानचथन के साथ सम्मेलन में एग्रीकोला स्पष्ट रूप से संतुष्ट था।)
- She and her husband have a lot of serious problems, and it is apparent to me that she is headed for a divorce. (उसे और उसके पति को बहुत सी गंभीर समस्याएं हैं, और यह मेरे लिए स्पष्ट है कि वह तलाक की ओर अग्रसर है।)
- This defeat crushed the power of Florence for many years, reduced the city to desolation, and apparently annihilated the Florentine Guelfs. (इस हार ने कई वर्षों तक फ़्लोरेंस की शक्ति को कुचल दिया, शहर को वीरान कर दिया, और स्पष्ट रूप से फ्लोरेंटाइन गुल्फ़ का सफाया कर दिया।)
- Still, one could say that all wakes are formulaic, rituals being a most popular and apparently effective means to deal with death. (फिर भी, कोई कह सकता है कि सभी जागरण सूत्रबद्ध हैं, मृत्यु से निपटने के लिए अनुष्ठान सबसे लोकप्रिय और स्पष्ट रूप से प्रभावी साधन हैं।)
- A series of apparently unconnected events led to his resignation. (जाहिर तौर पर असंबद्ध घटनाओं की एक श्रृंखला ने उनके इस्तीफे का कारण बना।)
- Apparently some people have an inborn tendency to develop certain kinds of tumour. (जाहिरा तौर पर कुछ लोगों में कुछ प्रकार के ट्यूमर विकसित करने की जन्मजात प्रवृत्ति होती है।)
- Apparently there was never any royal residence in the town, owing to the proximity of Perth. (जाहिरा तौर पर पर्थ की निकटता के कारण शहर में कभी भी कोई शाही निवास नहीं था।)
- There are a number of apparent bugs in the program that need to be fixed. (कार्यक्रम में कई स्पष्ट बग हैं जिन्हें ठीक करने की आवश्यकता है।)
- They also interviewed people said to be familiar with the abductees and visited places where some of them had apparently stayed. (उन्होंने उन लोगों का भी साक्षात्कार लिया, जिनके बारे में कहा जाता है कि वे अपहरणकर्ताओं से परिचित थे और उन जगहों का दौरा किया जहां उनमें से कुछ स्पष्ट रूप से ठहरे थे।)
- Her comments in interviews and at readings, likewise, reveal the startling literalness of her apparently abstract, difficult poems. (इसी तरह साक्षात्कारों और रीडिंग में उनकी टिप्पणियों से उनकी अमूर्त, कठिन कविताओं की चौंकाने वाली शाब्दिकता का पता चलता है।)
- Psychological problems very often underlie apparently physical disorders. (मनोवैज्ञानिक समस्याएं अक्सर स्पष्ट रूप से शारीरिक विकारों के अंतर्गत आती हैं।)
- The army apparently refused point blank to do what was required of them. (सेना ने स्पष्ट रूप से वह करने से इनकार कर दिया जो उनसे आवश्यक था।)
- Moreover, it is not constant, being an apparently arbitrary function of H or of B; in the same specimen its value may, under different conditions, vary from less than 2 to upwards of 5000. (इसके अलावा, यह स्थिर नहीं है, एच या बी का एक स्पष्ट रूप से मनमाना कार्य होने के नाते; एक ही नमूने में इसका मूल्य, विभिन्न परिस्थितियों में, 2 से कम से लेकर 5000 के ऊपर तक भिन्न हो सकता है।)
- His anger was apparent to everyone, even though he tried to hide it. (उसका गुस्सा सबके सामने था, भले ही उसने उसे छिपाने की कोशिश की।)
- Doctors say the mysterious outbreak is apparently on the wane and apparently confined to Seven Oaks Home for the Aged. (डॉक्टरों का कहना है कि रहस्यमय प्रकोप स्पष्ट रूप से कम हो रहा है और जाहिर तौर पर वृद्धों के लिए सेवन ओक्स होम तक ही सीमित है।)
- The wafer fabrication plant apparently did not meet either criterion, despite IDA claims to the contrary. (आईडीए के इसके विपरीत दावों के बावजूद, वेफर फैब्रिकेशन प्लांट स्पष्ट रूप से किसी भी मानदंड को पूरा नहीं करता था।)
- She was taken to hospital, apparently amnesiac and shocked. (उसे अस्पताल ले जाया गया, जाहिरा तौर पर भूलने की बीमारी और सदमे में।)
- This result was soon apparently confirmed by several other researches founded both on theory and observation, and so strong did the evidence appear to be that the value 8.95″ was used in the Nautical Almanac from 1870 to 1881. (इस परिणाम की जल्द ही सिद्धांत और अवलोकन दोनों पर स्थापित कई अन्य शोधों द्वारा स्पष्ट रूप से पुष्टि की गई थी, और इस बात के प्रमाण इतने मजबूत थे कि 1870 से 1881 तक समुद्री पंचांग में मूल्य 8.95″ का उपयोग किया गया था।)
- Don Robinson once said that one of the weaknesses of our age is our apparent inability to distinguish our need from our greed. (डॉन रॉबिन्सन ने एक बार कहा था कि हमारी उम्र की कमजोरियों में से एक यह है कि हम अपनी जरूरतों को अपने लालच से अलग करने में असमर्थता रखते हैं।)
- I’m not a big fan of walkers because apparently they make the baby lazy, and they stop trying to walk or crawl. (मैं वॉकर का बहुत बड़ा प्रशंसक नहीं हूं क्योंकि जाहिर तौर पर वे बच्चे को आलसी बनाते हैं, और वे चलने या रेंगने की कोशिश करना बंद कर देते हैं।)
- He was apparently quite converted from his anarchist views. (वह स्पष्ट रूप से अपने अराजकतावादी विचारों से काफी परिवर्तित था।)
- The Dawkins Four had apparently left and the newcomer guests were out seeing the town. (डॉकिन्स फोर जाहिरा तौर पर चला गया था और नवागंतुक मेहमान शहर को देख रहे थे।)
- You use apparently to indicate that the information you are giving is something that you have heard, but you are not certain that it is true.
- Alex must have heard something, but he apparently chose not to share it – even when asked. (एलेक्स ने कुछ सुना होगा, लेकिन जाहिर तौर पर उसने इसे साझा न करने का विकल्प चुना – यहां तक कि पूछने पर भी।)
- The police apparently thought this explanation perfectly reasonable. (पुलिस ने स्पष्ट रूप से इस स्पष्टीकरण को बिल्कुल उचित समझा।)
- Apparently he’s a sod to work for. (जाहिर तौर पर वह काम करने के लिए एक सॉड है।)
- The only picture was of a teenage boy, apparently the deceased brother. (इकलौती तस्वीर एक किशोर लड़के की थी, जाहिर तौर पर मृतक भाई की।)
You May Also Like :
